【完整版】爱德华兹：三球是联盟最佳控卫 对手喷垃圾话激发了我

2026-10-22 17:15:53

10月22日讯 NBA常规赛，森林狼以131-106战胜热火。赛后爱德华兹接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：今晚比赛最奏效的是什么？对你来说效果最好的是什么？

爱德华兹：我们投进了球。拉梅洛·鲍尔像往常一样让每个人都参与到进攻中，他把我们放在了正确的位置上，我们也为他投进了那些球。

记者：比赛看起来对你来说是不是挺轻松的？至少你得到了很多轻松的好机会，这在防守端也帮到你了吗？

爱德华兹：是的，而且我现在不用每次都自己运球过半场了。当鲍尔下场休息时，我有香农、多苏穆、麦克丹尼尔斯、库明加，他们会负责推进过半场，这让我的工作变得轻松多了。

记者：把你和鲍尔的上场时间错开感觉如何？你们俩同时在场的时间并不多。

爱德华兹：我认为芬奇是故意这么安排的，这很聪明。就像我上次说的，我已经习惯了他在场上的打法，我只需要跑到角落拉开空间。但当他下场时，我必须去拿球，做回我以前习惯做的事。所以这种感觉很好。

记者：谈谈库明加今晚不可思议的表现吧。

爱德华兹：是的，大家都知道我是最支持去交易得到他的人，能把他招致麾下对我来说意义重大。我认为康奈利在交易来他这件事上干得非常漂亮，我很高兴他能来这里，因为他是一名非常出色的球员。

记者：当你手感火热的时候，你原本预料到他们会采取更多双人包夹，试图迫使你出球吗？

爱德华兹：没有，他们从来都不是一支喜欢包夹的球队。他们通常只是延误或者换防。他们一般会从一号位换防到五号位，而且他们具备从一换到五的人员配置，所以我早就知道会是这样。

记者：这是你连续第二年在揭幕战砍下至少40分。芬奇说这完全在预料之中，他说你喜欢大场面，而揭幕战就是大场面。今天你心里是不是有什么额外的动力？

爱德华兹：我妻子给我发了一张我女儿熬夜看比赛的照片，当时已经过了她的睡觉时间。所以这确实对我来说意义更特别了一点。

记者：你们赢下了篮板球大战。你们明知道对手会带来高强度的身体对抗，是如何应对并顶住压力的？

爱德华兹：如果你看到我们过去两个月在队内训练中是怎么对抗的，你就会知道我们已经为应对身体对抗强硬的球队做好了准备。过去两个月我们一直在队内真刀真枪地干，所以能把这种对抗强度施加在别人身上，感觉棒极了。

记者：现在说这个可能还太早，你现在或许也没考虑这事。但依托这支球队，看着面前的这个赛季，你觉得今年自己能再次进入MVP的讨论中吗？

爱德华兹：这并不是我的目标，我只想作为一支球队去赢球。但如果能一直打出像今晚这样的表现，或许这是个不错的选项，不过这并不取决于我。

记者：你今晚在场上情绪非常高涨，这更多是为了调动自己的状态还是因为别的？你在场上一直在怒吼。

爱德华兹：不是，是因为在一次死球期间，对方替补席上有个球员在喷垃圾话。我觉得这把我给点燃了，因为他话说得挺狂的。结果等我开始回击他的时候，他却没什么话说了。我很不喜欢这样，如果你要喷垃圾话，就一直喷下去，别突然闭嘴装哑巴。所以这基本就是我今晚在场上如此亢奋的原因。

记者：那个球员的名字叫什么来着？

爱德华兹：我不知道他叫什么名字。

记者：这种事通常都会激发你的斗志吗？

爱德华兹：是的，我喜欢这样，我热爱比赛中的这一面，这每次都能给我注入能量。

记者：你们今晚投了50个三分球，你和鲍尔加起来好像就投了28个。你觉得这会成为常态，让你们成为联盟三分出手最多的球队之一吗？

爱德华兹：我们今晚投了50个三分？我和他加起来投了28个三分（实际为30个）？

记者：我刚查的数据是这样的。

爱德华兹：这太疯狂了。不过这就是他的比赛方式。

记者：现在这也是你的比赛方式了。

爱德华兹：是的，事到如今确实是这样。合砍28次三分出手太疯狂了，但我知道芬奇喜欢这样，所以我们会继续投下去。

记者：鲍尔在偶尔寻找自己进攻机会的同时，把串联全队的工作做得非常好。你如何看待他融入这支球队的过程，以及他对何时个人进攻、何时传球的阅读？

爱德华兹：我们需要他时刻保持极强的侵略性，因为每支球队都知道他会传球。如果对手知道你能传球，他们就会预判你要传球，所以我们需要他每次都去冲击得分。这就是为什么我们总是把球交给他，只要有机会得分就去攻，想传球的时候就去传。所以我跟他说，兄弟，只要你在场上，我们每次都会把球交给你，你可别累着了，我们需要你保持史上最佳的体能状态，因为我们要把球权交给你去创造机会，我们围绕着你来打。这就是我们的目标，在我看来他就是NBA最好的控球后卫，所以只要把球给他，让他为其他人创造机会就行了。

记者：历史上多次在揭幕战砍下40分的球员只有张伯伦、迈克尔·乔丹，现在加上了你；而能够连续两年在揭幕战砍下40分的，只有你和张伯伦。我知道这些数据说明不了全部问题，但这确实挺酷的。

爱德华兹：不，这确实很棒，非常感谢。

记者：和你刚进联盟时相比，你现在的投篮进步了多少？仅就投篮这一项而言，你觉得自己学到了多少？

爱德华兹：简直是天壤之别。我以前接球的位置在这里，然后还要把球挪到这里再出手；现在我接球之后直接就能衔接投篮动作。我要把所有的功劳都归于我的教练克里斯·海因斯。他从不让我休息一天，绝不允许我随手投出一个懒散的球，绝对不行。他总是严格督促我，所以我非常感激他，也很爱他，我要把所有的功劳都归于他。

记者：你今晚三分球是17投多少中来着？

爱德华兹：我投进了几个？

记者：9个，命中率超过50%了。

爱德华兹：超过50%就行，这就是我一直努力的目标。